Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

crow

(no subject)

Отличное качество японской электроники

Вставляю в плеер видеокассету и смотрю фильм, в котором в плеер вставляют видеокассету и смотрят фильм, в котором из экрана в комнату вылазивает женщина с длинными чёрными волосами. В этом фильме японский телевизор работает прекрасно и даже слишком хорошо, не только показывая женщину с чёрными волосами, но и позволяя зрителю до неё дотронуться, и позволяя ей дотронуться до зрителя.

crow

(no subject)

В повседневном мире не существует такой вещи как чистый детерминизм, поскольку не существует людей, которые могли бы избавиться от ощущения обладания свободой воли.

Collapse )
crow

(no subject)

фильм «Семь» (Se7en, 1995), определенно продукт темного видения, в котором темный хаос одерживает триумфальную победу над порядком, до тех пор, пока на последней минуте актер Морган Фримен на приносит свет с кратким закадровым замечанием: «Эрнст Хемингуэй когда-то написал: Мир — хорошее место, и за него стоит драться…» Со второй частью я согласен.

Collapse )
crow

Сверхъестественное II

Чувство сверхъестественного ужаса может быть индуцировано в обычных
смертных различными способами.
Одним из принципиальных условий является ощущение того, что мы не те,
кем мы полагаем мы являемся, что было кратко затронуто в предыдущем разделе.
В своем революционном эссе «К психологии сверхъестественного» (1906),
немецкий психиатр и психолог Эрнст Енч (Ernst Jentsch) анализирует это чувство и его происхождение.

Среди представленных Енчем примеров опыта сверхъестественного, можно отметить те,
в которых люди престают быть частью своей идентичности, и начинают выступать в роли
машин, вещей, или фрагментов, сделанных так как они сделаны, и представляющих собой
скорее часовые механизмы, а вовсе не неизменные во внутренней постоянной сути создания.


Collapse )
crow

Просто нет слов, до чего люди жестоки и готовы обманывать сами себя.

B: Дети это ведь природные фашисты. Лучше не рожать, и страдать будет некоему.

P-P: Дети ускоренно повторяют ход эволюции человека как вида. От одноклеточного эмбриона,
через рыбу с жабрами и хвостом - и далее. После рождения - аналогично проходят путь от
дикаря-каннибала до современного человека. :)

B: При этом знают что делают плохо, и все равно делают плохо. Знают что причиняют страдание,
и все равно причиняют страдание. А потом всю жизнь страдают играя разные роли, и всегда не себя,
и всегда не по своей воле.

P-P: Человек должен страдать, иначе ляжет и будет лежать. Лежать более выгодно с точки зрения
экономии энергии :) Но не всё так плохо, не волнуйтесь, ведь мы все умрём :)

B: Знаете, мне не хочется страдать, и мне страдание не нужно, чтобы что-то сделать, я ведь не
идиот. Если мы все умрем, то зачем было рождаться?

P-P: Вам так только кажется, что страдание не нужно :) "Согласно теореме Лагранжа (Лагранжа — Дирихле),
если в положении равновесия потенциальная энергия консервативной системы имеет строгий минимум,
то такое положение равновесия устойчиво по Ляпунову. В частности, из Л.-Д. т. следует, что
положение равновесия механической системы в однородном поле тяжести будет устойчивым, когда
центр тяжести системы занимает наинизшее положение."

B: Я не консервативная система, не надо ко мне с этими формулами применяться. Если бы не
умирали, то по крайней мере была бы логика: раз сделал и пускай бегает. А то раз сделал, потом сломал.

P-P: При помощи страдания в вас уже заложены поведенческие программы, шкалы ценностей и прочее.
Например, стремление отвергать сравнение себя с консервативной системой. Ведь такое сравнение
"плохо" и "обидно" (может повлечь за собой страдание) :)
Ваша логика ничуть не лучше (но и не хуже) логики циклического обновления. Черновики положено же
уничтожать, а не копить мусор. Страдание же вам уже пояснило, что рост энтропии - это что-то
плохое? Разве нет? :)

B: Я не хочу страдать и не хочу умирать, я боюсь страдать и умирать. Мои страдания и смерть реальны,
и я их не хочу. Не нужно меня мучить и правдывать того, кто причиняет мне мучения.
Вы напоминаете мне вивисектора. Спасибо, что считаете меня и остальных людей за черновики. Когда
беловики-то начнутся? Я не хочу быть черновиком. Мне это не нужно, я не хочу чтобы меня рождали
для такого, и чтобы слышать такое.

P-P: Признайте, что рассуждаете как самый отъявленный черновик, а? :)
Глупо отрицать свою природу, выводить себя за рамки естественных законов. ("глупость" - это что-то
плохое, может причинить страдание) :)

B: Я не хочу страдать, закон ли это чей-то или нет. Я не хочу существовать в мире, где такие
жестокие законы. Мне не нужна такая природа, я ее не выбирал. Я считаю, что рожать детей в
такий жестокий мир страданий, это легкомысленно и жестоко. Тем более без их ведома и желания
на то. Вы ведете себя как те школьники - знаете что причиняете мне страдание, и все равно
продолжаете причинять.
crow

Ведьма, The Witch, 2016

Почему меня так глубоко пронимают простые как грабли и прямые как коса фильмы,

не могу сказать, видимо дело не в классическом сюжете (В одном черном-черном доме, в черной-черной комнате,

жил черный-черный мальчик...), а в сочетании теней, которые напоминают

то, что иногда видишь в том углу, где стена соединяется с потолком, когда температура и грипп...

"Черный Фил, Черный Фил, ответь мне, Черный Фил, отзовись". И тут он ответил...и полетели...

нельзя разговаривать с призраками.

Возник мужчина в темном, ходит на краю поля зрения в тени, лица не видно, но сильный и быстрый,

одет в новое и дорогое, в красных сафьяновых сапожках, подложил под руку книгу подписать.

- Я не умею писать...

- И не нужно, я буду водить твоей рукой. Только платье сними...

CRFXD CRW

Лани

Лани (который все же называется Суки, мне кажется, простите мой французский)
http://www.kinopoisk.ru/film/57334/

Наши вообще любят приглаживать шерстку при переводе названий фильмов. ))
Русскоязычный аналог даже не "Суки", а "Сучки".


Это от русской детскости, неспособности смотреть на реальные существующие вещи честно и по-взрослому. И тогда "взрослостью" начинают считаться вот такого типа "переводы" - с одной стороны издатели не решаются, с другой - зрители стесняются. В итоге рождаются карлики и барабашки.

Хотя может быть в оригинале имеются в виду самки ланей, действительно.

Название давалось балету на французском языке — что понятно, представление предназначалось для европейской публики. Дословный перевод слова Les Biches на русский язык действительно значит Лани, однако это слово во французском языке носит и определенный жаргонный смысл, который на русском языке, по уверению Энциклопедии балета, может иметь такие аналогии: милочки, лоретки[2], а музыковед и критик Соломон (надо думать) Волков охарактеризовал даже более «круто»: «козочки» и «тёлки»
Подробнее: http://cyclowiki.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%B8_(%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%82)

Еще какие варианты перевода названия:

Biches, Les
Bad Girls
Biches, Les
Biches - Le cerbiatte (олененок (итал)), Les

Наверно лучший русский аналог это "телки". Хотя по сюжету фильма одна из героинь была художницей, которая почему-то рисовала исключительно ланей (наверно этим демонстрировался ее некий психический сдвиг). При этом данная героиня-художница и другая героиня, ее любовница, вели себя как суки. В итоге, название фильма - игра слов, так сказать. Шаброль это французский Хичкок.

К тому же, циклопедия так же пишет о балете:

Таким образом — из названия ясно, что содержание его посвящено женской половине человечества. Критик Нина Аловерт утверждает: «Считается, что „Лани“ — первый феминистский балет»

То есть, феминистки, суки, лани, лесбиянки, все сходится.

NEXUS-6

Рик Декард (Харрисон Форд) готовится оставить работу «бегущего по лезвию», однако его отзывают из отпуска в связи с опаснейшим случаем побега из колонии репликантов модели «Nexus−6».

Nexum was a form of mancipatio, a symbolic transfer of rights that involved a set of scales, copper weights, and a formulaic oath. Under the nexum contract, a free man became a bond slave, or nexus, until he could pay off his debt to the creditor. Nexum есть форма манципации, то есть символической процедуры передачи права, процедуры, включающей в себя использованеи весов, медной гири, и формальной клятвы (магических действий и магической клятвы). По договору типа nexum свободный человек становился несвободным рабом, или nexus, и пребывал им до тех пор, пока не возвращал свой долг кредитодателю. То есть человек брал в долг у другого человека, оставляю кредитору в залог себя самого, как раба.


Nexum — в римском праве — юридический термин, который в широком смысле означает всякого рода юридические сделки, известные под именем манципаций, в тесном смысле (более употребительном) — договоры займа и другие, предметом которых служили деньги.

Стороны, участвующие в договоре, называются nexi, так как они связаны заключённым обязательством. Как договор, nexum принадлежит к числу так называемых формальных контрактов, при которых обязательство возникает в силу одного лишь совершения установленных действий и произнесения определённых словесных формул.



По всей видимости, сценаристы БПЛ были образованными людьми и модель репликанта была названа по аналогии с долговым рабом в Древнем Риме - репликант является рабом человека, потому что репликант в долгу перед человеком просто за то, что человек репликанта создал, причем в неоплатном долгу, и на этом построена вся интрига фильма. Однако, что можно подумать о компании Самсунг, назвавшей модели своих смартфонов NEXUS? Чем Самсунг руководствовался?


Collapse )